Nous étions là
Artur Dron

18,00

Traduit de l’ukrainien par Nikol Dziub

Tandis que les bombes pleuvent, que les soldats enterrent chaque jour de nouveaux camarades, que plus rien ne semble sacré si ce n’est les engins de mort… À quoi bon la poésie ?

C’est la question que soulève – et résout – chaque poème de ce recueil écrit au front, mais qui ne parle pas – directement – de la guerre.

Ces mots, glissés dans les interstices de la canonnade, témoignent de la dignité de ceux qui, dans leurs pires moments de déréliction, aiment plus qu’ils n’ont peur. De ceux qui étaient là, en Ukraine, et qui ne partiraient nulle part ailleurs.

Salué par le PEN Club ukrainien comme l’un des meilleurs livres de 2023, Nous étions là révèle une voix puissante et singulière : celle d’un poète, devenu soldat à 22 ans à peine.

Description

Date de parution : 16 octobre 2025
Format :
140 x 205 mm
Nombre de pages :
128
Prix :
18 €
ISBN :
979-10-94936-46-7

Creative Europe Union europeenne 2024




Cofinancé par l'Union européenne. Les points de vue et opinions exprimés sont toutefois ceux de l’auteur ou des auteurs uniquement et ne reflètent pas nécessairement ceux de l’Union européenne ou de l’autorité de subvention. Ni l’Union européenne ni l’autorité de subvention ne peuvent être tenues responsables de ces opinions.

Additional information

Weight 350 g
Dimensions 20 × 140 × 205 mm