Poèmes de la brèche
Maksym Kryvtsov

22,00

Traduit de l’ukrainien par Nikol Dziub

Ces poèmes, écrits depuis les tranchées, frappent comme des éclats d’obus : ils blessent, éclairent, réveillent. Ils disent les terribles souffrances et les modestes rêves des soldats. Ils capturent l’humanité des gens, révélant la beauté fragile de la vie même au cœur de la destruction.

Ils laissent une empreinte indélébile. Ils sont un testament littéraire. Maksym Kryvtsov, l’un des plus talentueux poètes ukrainiens de sa génération, est tombé pour sa patrie en janvier 2024, à l’âge de 33 ans.

Enrichi de ses photographies, de fac-similés de ses poèmes et de QR Codes permettant d’entendre la voix de l’auteur, ce recueil est un témoignage rare, à la fois intime et universel.

Un livre comme une brèche ouverte : sur la guerre, sur le monde, sur nous-mêmes — si nous osons regarder.

Description

Date de parution : 16 octobre 2025
Format :
140 x 205 mm
Nombre de pages :
208
Prix :
  22 €
ISBN :
979-10-94936-48-1

Creative Europe Union europeenne 2024




Cofinancé par l'Union européenne. Les points de vue et opinions exprimés sont toutefois ceux de l’auteur ou des auteurs uniquement et ne reflètent pas nécessairement ceux de l’Union européenne ou de l’autorité de subvention. Ni l’Union européenne ni l’autorité de subvention ne peuvent être tenues responsables de ces opinions.

Additional information

Weight 350 g
Dimensions 20 × 140 × 205 mm